美国卫理公会传教士何德兰（Isaac Taylor Headland) 从一个有趣的角度，向欧美介绍中国文化：童谣，编译了一本形式生动的《孺子歌图》。

《孺子歌图》收集的童谣：小耗子上灯台，偷油吃下不来 ，叫奶奶奶奶不来，激溜轱辘滚下来。

《孺子歌图》童谣：天皇皇地皇皇，我家有个夜哭郎，过往君子念三遍，一家睡到大天亮。

《孺子歌图》童谣：外甥是姥姥家的狗，吃饱喝足他就走。

《孺子歌图》童谣：一场秋风一场凉，一场白露一场霜，严霜单打独根草，蚂蚱死在草根上。

《孺子歌图》童谣：大拇哥，二拇弟；钟鼓楼，护国寺；小妞妞，爱听戏。

《孺子歌图》童谣：月亮爷亮堂堂，街坊的姑娘要嫁妆。锭儿粉，棒儿香，棉花胭脂二百张。（文章来源：小历史）